à durée limitée de la centrale nucléaire de Mühleberg datée du 14 décembre 1992,
- décision du Conseil Fédéral du 18 octobre 1998 concernant la prolongation de l’autorisation d’exploitation pour la centrale nucléaire de Mühleberg
Nous avons d’ores et déjà organisé, en collaboration avec le service spécialisé de votre canton, la publication et la mise à l’enquête de la demande (voir annexe).
Il est prévu que le Département de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) prenne sa décision sur la demande en suspens au cours de la première partie de l’année prochaine.