Le RST constitue la base légale des restrictions imposées par la Commune de Nyon à l'exercice à l'activité de chauffeur de taxi. En contestant ce règlement dans son ensemble, au motif qu'il serait lui-même dépourvu de base légale, le requérant met en question la compétence de la commune pour réglementer le service des taxis.