En l'occurrence le recours initialement adressé au Conseil d'Etat et invitant cette autorité à "ordonner un nouveau délai référendaire à la Municipalité de Nyon relatif au règlement concernant le service des taxis" a été considéré comme sans objet du fait de la publication de l'approbation dudit règlement dans la Feuille des avis officiels du 26 juin 2007, qui a ouvert le délai référendaire de vingt jours (art. 107 al. 3 de la loi du 16 mai 1989 sur l'exercice des droits politiques [LEDP; RSV 160.01]). Sur ce point la cause a donc été rayée du rôle le 6 septembre 2007, par décision du conseiller d'Etat chargé de l'instruction du recours.