Selon chiffre 6 du contrat, l'acquéreur s'engage à maintenir l'immeuble villa "Les Bosquets" et respecter ses valeurs patrimoniales, le vendeur entendant par maintien des valeurs patrimoniales que l'acquéreur accepte de respecter le concept architectural du bâtiment prévoyant la réalisation d'une villa comprenant un seul logement, en conservant son style Heimatstill aussi bien dans les aménagements intérieurs que dans les aspects extérieurs; à respecter le principe des implantations selon le plan-masse – échelle 1:1000 – du 15 mars 2005, établi par le Service de l'Urbanisme; à limiter les accès sur la route de Fontanivent et à regrouper les installations de stationnement;