Le développement de cette motion se terminait ainsi :
«Raison pour lesquelles, et en vertu du devoir d’information de l’Autorité, la Municipalité est priée tout d’abord de bien vouloir donner toutes les informations qu’elle possède sur ce projet, notamment :
· La superficie des terrains communaux concernés et la superficie totale de la gravière;
· La teneur et les conditions du contrat qui est proposé par l’exploitant à la Municipalité;
· Le nom de tous les propriétaires impliqués et plus particulièrement celui des membres de la Municipalité qui ont un intérêt direct ou indirect dans ce projet;
· Combien de propriétaires et lesquelles ont déjà signés un contrat avec l’exploitant;