L'Association de communes de la région lausannoise pour la réglementation du service des taxis s'est déterminée le 21 août 2006, concluant principalement à l'irrecevabilité de la requête, subsidiairement à son rejet.
La société Taxi Services Sàrl, à Renens, provenant de la transformation le 16 janvier 2006, de la Coopérative des exploitants de taxis de la région lausannoise en société à responsabilité limitée s'est déterminée sur la requête les 14 et 22 septembre 2006, concluant également à son irrecevabilité, subsidiairement à son rejet.
La cour a statué par voie de circulation (art. 14 de la loi du 5 octobre 2004 sur la juridiction constitutionnelle [LJC