Réponse II du Conseil d'Etat du 15 juin 2006, p. 7).
La FEDEREMS a réfuté les mesures d'économie ciblées sur quelques institutions, disant préférer un plafonnement des tarifs ainsi qu'une réduction linéaire.