Les trois critères de classification sont pondérés dans une proportion fixée par un décret, celui-ci déterminant aussi notamment des plafonds en matière de prise en charge de dépenses communales particulières, d’effort péréquatif et de charge fiscale (art. 12). Un arrêté du Conseil d’Etat détermine les modalités annuelles de calcul de la classification, tandis que les modalités techniques d’application peuvent être définies par un règlement (art. 13).
Simultanément, le Grand Conseil a adopté un « décret fixant pour les années 2006, 2007, 2008 et 2009 les modalités d’application de la LPIC » (DLPIC ; RSV 175.515).