Le 27 juillet 2005, le Préfet a répondu au Comité référendaire que la demande de référendum ne serait valable que si elle était munie des signatures d'au moins 1/5e des électeurs, ceci conformément à l'art. 107 al. 3 LEDP dans sa teneur jusqu'au 30 juin 2005.
E. Le Comité référendaire a déposé les listes munies des signatures récoltées dans le délai imparti au 25 juillet 2005.
F. En date du 28 juillet 2005, la municipalité a adressé un courrier au Comité référendaire dont la teneur, pour l'essentiel, était la suivante:
"A réception de 796 feuilles de signatures, numérotées de 0001 à 0796, la Municipalité a fait procéder à leur vérification selon l'art. 110 al. 5 LEDP (RSV 160.01).