dans le secteur de forêts de pente, seule la chasse avec des chiens tenus en laisse devait être autorisée.
La Fédération des sections vaudoises de la Diana (FSVD) a répondu à cette consultation le 12 décembre 2004, demandant en substance que la chasse puisse être pratiquée librement dans le périmètre des décisions de classement. Dans un document annexe résumant les prises de position propres à chaque région, elle rappelait qu'en 2002, le chef du Département de la sécurité et de l'environnement s'était engagé à ne créer aucune réserve dans le secteur de faune 602.