La valeur locative du logement du chef d'une exploitation agricole ou sylvicole est établie en conformité avec la législation fédérale sur le bail à ferme.
5 Le Conseil d'Etat fixe les bases servant à la détermination de la valeur locative ainsi que le taux annuel d'adaptation. Il arrête les dispositions d'application."
Selon la disposition transitoire de l'art. 263 LI, liée à l'adoption de la loi du 4 juillet 2000, le recensement fédéral des bâtiments et logements de 1990 devait être pris comme base de la statistique des loyers évoquée à l'art. 25 al. 2 précité; au surplus, le règlement du Conseil d'Etat devait déterminer l'adaptation annuelle prévue à l'art.