vu la suspension de la cause prononcée le 15 décembre 2023
par le président du Tribunal arbitral jusqu’à droit connu sur la procédure AM
27/23 pendante devant la Cour des assurances sociales du Tribunal
cantonal,

vu le courrier du 23 juillet 2025 du président du Tribunal arbitral
informant les parties de la reprise de la cause à la suite de l’arrêt rendu le
28 avril 2025 par la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal dans
la cause précitée,