Invité à se déterminer sur la suspension de la cause, le défendeur n’a pas répondu dans le délai imparti. Le Président du Tribunal arbitral des assurances a suspendu la cause le 30 octobre 2023. Le 8 février 2024, les demanderesses ont produit le procèsverbal de l’audience de conciliation qui s’est tenue le 15 janvier 2024 devant la Commission paritaire SVM - santésuisse, duquel il ressort que la conciliation n’a pas pu être tentée, le Dr A.________ ne s’étant pas présenté.