contrats entre le docteur F.________ et les thérapeutes
délégués ; factures [anonymisées] prouvant que le docteur F.________ a
facturé des prestations de psychothérapie déléguée sous le numéro RCC
du défendeur ; preuve d’une rétrocession d’honoraires) permettant
d’attester objectivement la prétendue activité exercée par le docteur
F.________. A cet égard, les deux seuls documents produits par le
défendeur, intitulés « Formulaire d’instruction à la caisse des médecins »
et « Accord complémentaire compte technique », attestent tout au plus de
démarches administratives entreprises afin de permettre la facturation de
prestations délivrées par le docteur F.________ ;