c) Contrairement à l'avis du défendeur, les 100 heures par
semaine comprennent également des prestations en l'absence du patient.
Le chapitre 02.03 du TARMED n’opère en effet pas de distinction entre les
prestations en présence et celles en l’absence du patient (voir également
le ch. 6 de l’annexe G du concept sur la reconnaissance des unités
fonctionnelles TARMED [dans sa version applicable depuis le 18 mars
2018]). Au contraire, le fait que, selon l'al.