2 et suivants de l’OPAS (ordonnance du 29 septembre 1995 du DFI sur
les prestations dans l’assurance obligatoire des soins en cas de maladie ;
RS 832.112.31). A cet égard, le président de la Commission pour la
psychothérapie déléguée a, dans ses courriels des 19 et 20 octobre 2019
adressés au représentant du défendeur, indiqué que « [d]ie 100 Std pro
Woche sind das ganze Jahr gerechnet. Wenn dem nicht so wäre, müsste es
im Tarmed entsprechend definiert sein ».