aa) Les faits doivent être contestés dans la réponse (art. 222
al. 2, 2e phrase, CPC) et, pour les faits allégués par le défendeur, en règle
générale, dans la réplique, car seuls les faits contestés doivent être
prouvés (art. 150 al. 1 CPC). Une contestation en bloc (pauschale
Bestreitung) ne suffit pas (ATF 144 III 519 consid. 5.2.2.1).

bb) Il suffit généralement de contester les allégués adverses –
de façon précise, sur chaque fait isolément (« im Einzelnen ») –, sans
- 12 -