Le Tribunal peine par
ailleurs à comprendre – et le défendeur ne fournit aucune explication à ce
sujet – en quoi la tenue d’une audience en présentiel aurait permis des
échanges plus fructueux qu’une audience par vidéo-conférence, dont il y a
lieu de rappeler qu’elle a été tenue sous cette forme en raison de la crise
sanitaire liée au Covid-19.

cc) Mal fondé, le grief doit par conséquent être écarté.