b) Par ordonnance du 13 août 2020, le président du Tribunal
arbitral des assurances a, avec l’accord des parties, suspendu la
procédure jusqu’à l’issue de la procédure de conciliation introduite
simultanément devant la Commission paritaire cantonale SVM [Société
vaudoise de médecine]-santésuisse (ci-après : Commission paritaire SVMsantésuisse).

c) Le 5 février 2021, le président du Tribunal arbitral des
assurances a ordonné la reprise de la procédure à la suite de l’échec de la
procédure de conciliation devant la Commission paritaire SVM-santésuisse
et requis de la part de G.________ le dépôt d’une réponse.