Le même jour, le Président du Tribunal arbitral des assurances
a communiqué ces nouvelles conclusions au défendeur et a invité les
parties à proposer des arbitres en vue de la constitution du Tribunal
arbitral des assurances en précisant qu'à défaut, il les désignerait d'office.
Il a par ailleurs invité le défendeur à déposer sa réponse, en l'informant
qu'à défaut, le Tribunal arbitral des assurances statuerait en l'état du
dossier. Le défendeur n'a pas déposé de réponse ni proposé d'arbitre. Les
demanderesses ont proposé de désigner Heidi Baumgartner comme
arbitre. Cette dernière a accepté le 6 décembre 2021. Le Président du
Tribunal arbitral a désigné d'office la