Les parties ont produit leur mémoire de droit respectif le 13 octobre 2023. En droit :