, elle relevait notamment qu’elle
exploitait, avec la bénédiction du Département de la santé et de l’action
sociale du canton de Vaud, plusieurs établissements de psychiatrie et
psychothérapie en offrant une prise en charge spécifique par le biais d’une
approche multidisciplinaire. Les prestations offertes étaient utiles et
efficaces, et les prises en charge de proximité et les interventions
réalisées permettaient, à terme, de réaliser des économies substantielles
sur les coûts de santé globaux à charge des assureurs maladie. De son
point de vue, elle assumait, de fait, un mandat cantonal de prise en
charge de proximité.