V. P.________ versera aux demanderesses la somme de 9'600 fr.
(neuf mille six cents francs) à titre de dépens partiels ainsi que
de restitution partielle d’avance de frais de procédure.

Le président : La greffière :

Du

Le jugement qui précède, dont la rédaction a été approuvée à
huis clos, est notifié à :

- Me Valentin Schumacher (pour santésuisse),
- Me Flore Primault (pour P.________),
- Office fédéral de la santé publique,

par l'envoi de photocopies.