8. Dans son mémoire de réponse du 25 janvier 2021, le
défendeur s’est également plaint d’une violation de son droit d’être
entendu, en tant que les demanderesses refusaient de lui transmettre
toutes les données nécessaires pour permettre de vérifier la manière dont
les indices ont été calculés et, partant le fondement des prétentions. A
l’appui de leur réplique du 3 décembre 2021, les demanderesses ont
produit, sous forme anonymisée, la totalité des données relatives aux
années 2016 et 2017 (coûts directs [coût de traitement et de
médicaments fournis ; nombre de visites à domicile et de consultations ;
âge moyen et nombre de malades ;