active de santésuisse et le défaut de procuration de certains assureurs,
l’argumentation formulée confinant dans le cas d’espèce à la témérité. On
relèvera néanmoins que, dans la mesure où santésuisse disposait,
s’agissant des assureurs-maladie non-membres, de procurations –
générales (pour KPT Caisse-maladie SA et les groupes Helsana et Sanitas)
ou spécifiques (pour le groupe CSS) – valablement établies avant le dépôt
des demandes, elle n’a pas à produire de nouvelles procurations à chaque
fois qu’un représentant d’un assureur-maladie perd son habilitation à la
représenter.