b) S’agissant des assureurs-maladie non-membres de
santésuisse, ils ont valablement donné procuration à cette dernière de les
représenter dans le cadre notamment de demandes de remboursement au
sens de l’art. 56 LAMal. Aussi convient-il de constater que KPT Caissemaladie SA, le groupe Helsana (Helsana Assurances SA et Progrès
Assurances SA), le groupe Sanitas (Sanitas Assurances de base SA et
Compact Assurances de base SA) ainsi que le groupe CSS (CSS Assurancemaladie SA, Intras Assurance-maladie SA et Sanagate SA) sont également
valablement représentés par santésuisse. A relever que, depuis le dépôt
de la demande, Progrès Assurances SA a fusionné avec Helsana