Selon l'arrêté
ministériel de la Communauté française de Belgique du 17 mai 2024
susmentionné, pour porter le titre de médecin spécialiste en médecine
interne, il fallait avoir effectué une formation de cinq ans au moins
comprenant au moins trois années de formation base et deux années de
formation supérieure en médecine interne ; il fallait de plus avoir effectué
une présentation lors d’une réunion scientifique ou publié un article
clinique ou scientifique en médecine interne. En s’appuyant notamment
- 14 -

sur son curriculum vitae et un document complémentaire à celui-ci,
P.________ soutenait qu’il réunissait ces conditions depuis 2010.