e) Le défendeur a signé la transaction le 4 juillet 2018, l’a scannée et l’a transmise le même jour par courriel à santésuisse, en précisant que l’original partirait le soir même par courrier. Le défendeur n’a jamais renvoyé l’original de la transaction à santésuisse.