q) Alors que santésuisse a, dans le délai imparti, produit un
mémoire de droit, W.________ a, par courrier du 14 novembre 2023,
informé le président du Tribunal arbitral des assurances qu’il renonçait à
un échange de mémoire de droit « pour des raisons d’économie de
procédure ». Il a requis en revanche, par l’intermédiaire de son
représentant, la tenue d’une nouvelle audience de conciliation,
respectivement de pouvoir « s’exprimer devant votre Autorité afin de vous
exposer dans le cadre du droit d’être entendu une dernière fois sa
position.