Enfin, l’argumentation de la
recourante d’après laquelle seuls pourraient entrer dans le groupe de
comparaison les angiologues pratiquant exclusivement en cabinet, au
motif que les prestations effectuées en hôpital seraient comptabilisées par
le biais du SwissDRG, ne peut être suivie. La facturation de prestations
hospitalières par des forfaits liés au SwissDRG concerne en effet les
prestations effectuées lors d’hospitalisations stationnaires, pour des cas
qui s’écartent effectivement de la pratique ambulatoire en cabinet. Les
- 13 -