c) Les 27 décembre 2013 et 16 janvier 2014, en application de
l’art. 56 al. 6 LAMal, la Fédération des médecins suisses (FMH), d’une part,
et santésuisse et curafutura, d’autre part, ont convenu d’appliquer la
méthode statistique d’analyse des variances (méthode dite « Anova »)
pour contrôler le caractère économique des prestations des médecins. Le
Tribunal fédéral a admis la légalité de cette méthode d’analyse et de son
utilisation comme moyen de preuve d’une pratique non économique (ATF
144 V 79 ; voir également TF 9C_267/2017 et 9C_268/2017 du 1er mars
2018).