Par ces motifs, le Tribunal arbitral des assurances prononce : I. La demande de rectification du jugement T. arb. 11/18 – 3/2023 du 14 juin 2023 est admise. II. Le chiffre IV du dispositif du jugement T. arb. 11/18 – 3/2023 du 14 juin 2023 est rectifié comme suit : -5-