de psychothérapeutes délégués, dès lors qu’il a rendu impossible un
contrôle plus précis en facturant toutes les prestations sous un seul
numéro RCC, qu’il a facturé des prestations de psychothérapie déléguée
au tarif applicable pour une consultation par un psychiatre, et qu’il a
facturé des prestations de médecins assistants ou stagiaires sans avoir
établi qu’ils étaient en droit de travailler à la charge de l’assurance
obligatoire des soins.

Pour l’année 2016, le recourant sera tenu de restituer aux
demanderesses 1 un montant de 1'895'353 fr. correspondant à la
différence entre les prestations facturées (2'337'222 fr.) et celles admises
(81'119 fr. + 360'750 fr.) ci-avant.