Au vu
de ce qui précède, il n’est pas établi que le Dr Z.________ était en droit de
pratiquer des traitements psychiatriques et psychothérapeutiques en
Suisse, comme médecin-assistant chez le défendeur, en 2016 et 2017.
Pour ce motif déjà, les traitements que le défendeur allègue avoir été
facturés sous son numéro RCC, mais effectués par le Dr Z.________ en
2016 et 2017, n’étaient pas à la charge des demanderesses. Au
demeurant, le défendeur n’a pas établi le salaire versé au Dr Z.________ en
2017, ni apporté de preuve des heures de travail facturables
effectivement réalisées par ce médecin.