c) La structure tarifaire Tarmed prévoit que les différentes
prestations relevant de la psychiatrie et de la psychothérapie (sous chiffre
02), ne peuvent être facturées que par des médecins disposant d’un titre
FMH de spécialiste en psychiatrie et psychothérapie, ou en psychiatrie et
psychothérapie d’enfants et d’adolescents, ou d’une titre étranger
reconnu comme équivalent en Suisse. Des prestations de psychothérapie
déléguée, effectuées par un psychologue, peuvent par ailleurs être
facturées par le médecin aux conditions prévues par le chiffre 2.03. La
psychothérapie déléguée est notamment limitée « au maximum par
médecin à 4 thérapeutes et/ou 100 heures par semaine ».