La Convention-cadre Tarmed est notamment complétée par la Convention tarifaire cantonale (TARMED) conclue les 3 juin et 26 août 2008 par la Société vaudoise de médecine et santésuisse (ci-après : Convention cantonale ; cette convention peut être consultée sur le site de la Société vaudoise de médecine : www.svmed.ch, sous la rubrique formation et pratique/conventions et valeur du point Tarmed [date de consultation : 2 juin 2022]).