psychiatre. L’utilisation d’un code tarifaire erroné rendait impossible la vérification de la limite de 100 heures par semaine et conduisait en outre à une surfacturation horaire de 62 fr. 90. Au vu du nombre d’heures maximal pendant lesquelles le défendeur pouvait avoir raisonnablement travaillé et qu’il était en droit de facturer selon elles en 2017, les demanderesses 2 estiment lui avoir payé un montant de 1'400'486 fr. pour des prestations qu’il n’était pas en droit de facturer (sur un total de1'727'487 francs).