Le 31 mai 2018, santésuisse a informé H.________ que les
prestations psychiatriques qu’il avait facturées pour l’année statistique
2016 paraissaient hors norme. Il avait ainsi facturé un nombre d’heures
très élevé tout au long de l’année et les coûts moyens par patient (coûts
directs) étaient notablement plus élevés que ceux de ses confrères
psychiatres, selon les données statistiques dont elle disposait.