De même, faute de disposer d’un certificat de facturation avec attestation de formation continue en « radiologie médicale / radiodiagnostic », il n’était pas non plus en droit de dispenser et facturer des prestations relevant des positions TARMED 39.0010, 39.0110 et 39.0115. Fort de ces constats, les demanderesses ont modifié leurs conclusions de la manière suivante : Année statistique 2016 : 1. Principalement :