Dans sa réponse du 25 mai 2020 (relative à l’année statistique
2017), BP.________ a conclu, sous suite de frais et dépens, au rejet de la
demande. En substance, il estimait que ni la méthode ANOVA ni la méthode
fondée sur l’indice de régression en deux étapes n’étaient applicables pour
l’analyse de sa pratique, compte tenu des spécificités de cette dernière
(notamment l’âge de sa patientèle et le fait qu’il traitait des patients atteints
de douleurs chroniques), seule la méthode analytique étant susceptible de
prouver l’existence d’une polypragmasie.