14.SANITAS GRUNDVERSICHERUNGEN AG, à Zurich (également en tant
que successeur en droit de WINCARE ASSURANCES SA et de
COMPACT ASSURANCES DE BASE SA),
15.PHILOS ASSURANCE MALADIE SA, à Martigny,
16.ASSURA-BASIS SA, à Pully,
17.VISANA SA, à Berne,
18.HELSANA VERSICHERUNGEN AG, à Zurich (également en tant que
successeur en droit de PROGRES ASSURANCES SA, AVANEX
ASSURANCES SA et SANSAN ASSURANCES SA),
19.SANA24 SA, à Berne,
20.VIVACARE SA, à Berne,

demanderesses, toutes représentées par santésuisse, à Soleure, elle-même
représentée par Me Valentin Schumacher, avocat à Fribourg,

et