Vu la demande déposée le 15 mai 2018 par les
demanderesses devant le Tribunal arbitral des assurances du canton de
Vaud (ci-après : le Tribunal arbitral) tendant principalement à la restitution
d’un montant de 33'933 fr. 75, plus intérêts à 5 %, sous réserve
d’amplification,

vu la conclusion préliminaire des demanderesses tendant à la
suspension de l’action devant le Tribunal arbitral jusqu’à droit connu dans
le cadre de l’instruction pénale à l’encontre de Mme [...], puis de la
procédure devant la Commission paritaire du canton de Vaud (ci-après : la
Commission paritaire),