-accidents, mais, à l’instar de
la LAA, la LAM prévoit que lorsqu’il ordonne ou exécute des mesures à des
fins thérapeutiques ou diagnostiques, le personnel médical doit se limiter
aux mesures exigées par le but du traitement, à défaut de quoi
l’assurance militaire peut réduire, voire refuser à ces personnes les
sommes versées au titre de prestations qui dépassent cette limite ou en
exiger d’elles la restitution (art. 25 LAM). Dans ce contexte, le fournisseur
de prestations remet à l’assurance militaire une facture détaillée et
compréhensible ;