b) Il résulte de cette expertise que les durées des
consultations effectuées par le Dr O.________ ne sont, dans leur ensemble,
pas critiquables. Sur les 20 factures analysées, l’expert a estimé
nécessaire, dans un seul cas, des explications complémentaires pour
justifier la durée d’un contrôle post-opératoire (cf. consid. 6d/cc).
Expressément interrogé sur cette question, l’expert n’a pas non plus
relevé de problématique en lien avec la fréquence des consultations faites
par le Dr O.________.