L’expert a jugé que le temps consacré aux consultations était
compréhensible au vu des documents produits dans l’annexe 7. La
prestation médicale en l’absence du patient concernait la recherche d’une
autre place de thérapie pour la patiente, de sorte que la facturation était
correcte (tableau de l’expertise, ch. 6.2).