d) Les assureurs peuvent passer des conventions avec les
personnes exerçant une activité dans le domaine médical, le personnel
paramédical, les hôpitaux, les établissements de cure et les entreprises de
transport ou de sauvetage afin de régler leur collaboration, de fixer les
tarifs et de définir les mesures de gestion des prestations d’assurance ou
des coûts de celles-ci (art. 56 al. 1, première phrase, LAA).