6. a) Pour le mois de décembre 2014, U.________ a facturé 1h55
d’évaluations et conseils, 3h20 (200 minutes) d’examens et traitements,
et 201h30 (12090 minutes) de soins de base, pour un montant total de
11'372 fr. 85. Q.________ a payé 1h55 d’évaluations et conseils, 2h30 (150
minutes) d’examens et traitements, et 141h30 (8490 minutes) de soins de
base, pour un montant total de 8'042 fr. 35, laissant un solde impayé de
3'330 fr. 50.

b) En ce qui concerne les évaluations et conseils, la
défenderesse a payé les heures facturées par la demanderesse (79 fr.
80). Il n’y a pas de litige sur ce point pour le mois de décembre.
- 17 -