qu'en payant le montant de 521 fr. en juillet 2017, tout en se
déclarant ouverte à la conciliation sur la question de la position tarifaire
applicable si la demanderesse souhaitait en faire une question de principe,
-4-

la défenderesse n'a pas acquiescé formellement aux conclusions de la
demanderesse,

que par ailleurs, la demanderesse a pris des conclusions
constatatoires,