Par courrier du 15 février 2016, la [...] et consorts, par
l’intermédiaire de Groupe Mutuel, Association d’assureurs, ont refusé de
prendre en charge les indemnités de déplacement (position TARMED
00.0095) et de visite (position TARMED 00.0060). Elles retenaient que les
déplacements effectués de [...] à [...] par le médecin pathologiste
d’A.________ SA ne remplissaient pas le critère de l’économicité des
prestations. En effet, les analyses pouvaient être réalisées par un
pathologiste dont le domicile professionnel se trouvait beaucoup plus
proche du lieu de l’intervention.