La documentation produite par l’APROMAD
était insuffisante pour permettre à l’assureur-maladie une vérification des
critères d’adéquation, d’efficacité et d’économicité. Dans ces conditions, la
défenderesse n’était pas tenue d’accepter sans autre les garanties de
prises en charge demandées et les factures produites.